Aprender música cubana es todo un arte. Cuando el bongó y el bajo eléctrico van de la mano, las claves marcan el ritmo y el piano detiene el tiempo con sus acordes, comprendes que no es solo música latina: es latina, europea, norteamericana, africana y muchas más. Porque el sabor de Cuba es el sabor del mundo.
Learning Cuban music is an art. When the bongó and electric bass go hand in hand, the claves set the tempo and the piano stops the time with their chords, you understand that it is not only Latin music: it is Latin, European, North American, African and many more.
Todos se preguntan por qué la música cubana es un tesoro de multitud de ritmos diferentes. Pocos países del mundo poseen tal riqueza de géneros autóctonos, comenzando por algunos ya con más de 200 años como la contradanza o el danzón hasta otros tan “modernos” como el latin jazz o el reguetón de Cuba.
Everyone is wondering why Cuban music is a treasure of different rhythms. Few countries in the world have such a wealth of indigenous genres, beginning with some with more than 200 years as the contradanza or danzon to others as “modern” as Latin jazz or Cuban Reggaeton.
No son pocos quienes se acercan a Cuba no solo como destino turístico, sino en busca de clases de percusión en La Habana. Esto no sorprende a nadie, pues los percusionistas de nuestro país están considerados como de lo mejor a nivel internacional.
There are many who see Cuba not only as a tourist destination, but as a place to take percussion classes in Havana. This does not surprise anyone, cause the percussionists of our country are considered among the best internationally.
The bass and the double bass are two instruments that were quickly assimilated by Cuban music. From the beginning of the magnificent mixture that would result in Cubanism, just with the appearance of the first danzón
El bajo y el contrabajo son dos instrumentos que fueron rápidamente asimilados por la música cubana. Desde el comienzo del magnífico crisol que resultaría en la cubanía, justo con la aparición del primer danzón “Las alturas de Simpson” de la orquesta de Miguel Faílde,...
Cuando se menciona Cuba en el mundo, vienen muchas imágenes a la mente. Una foto del Capitolio, las playas paradisíacas de arenas blancas, un buen tabaco pinareño y, sobre todo,
When Cuba is mentioned in the world, many images come to mind. A picture of the Capitol, the paradisiacal beaches of white sands, a good tobacco from Pinar del Río and, above all, the rhythm